About Finestra
Finestra B: Tajsar Jafari
17/09/26 - 7/10/26
Aloïse is honored to present an embroidery by self-taught Iranian textile artist Tajsar Jafari (b. 1955, Ganjgah, Iran), a creator who has dedicated her life to transforming everyday materials into vibrant embroideries rich with memory and movement.
Cotton Garden, 2026. 40 x 53 cm, hand-guided machine embroidery on repurposed fabric
Born in Ganjgah and now based in Bandar-e Anzali, Jafari has no formal art training. Her practice is rooted in nearly five decades of traditional village carpet weaving and embroidery. Fifteen years ago, she transitioned to fine art, adapting those traditional techniques into a personal visual language.
Jafari’s creative process is entirely intuitive. Working without preliminary sketches or grids, she stitches directly onto fabric with a hand-guided sewing machine, letting each composition reveal itself point by point. Her large-scale works—reaching up to two meters—blend the rhythmic geometry of Persian rugs with childhood memories of rural Iran, featuring birds, floral motifs, and symbolic figures.
Grounded in a lifelong philosophy of resourcefulness, Jafari works primarily with repurposed textiles, turning discarded clothing and old bedsheets into expressive visual narratives. Her art seamlessly bridges memory, sustainability, and traditional craft.
Aloïse would like to thank
Maryam Ashkanian, daughter of Tajsar and founder of Choom Gallery in Bandar Anzali for helping make this exhibition possible.
Tajsar Jafari in 1349 SH / 1970
ES
Aloïse: Finestra presenta una obra bordada de la artista textil iraní autodidacta Tajsar Jafari (1955, Ganjgah, Irán), una creadora que ha dedicado toda su vida a trabajar con las manos y a transformar materiales cotidianos en imágenes llenas de color, memoria y movimiento.
A sus 70 años, Jafari continúa creando de una forma tan singular como espontánea. No realiza bocetos previos ni planifica sus composiciones: comienza directamente sobre la tela con una máquina de coser guiada a mano y deja que la obra se revele puntada a puntada. Sus tapices, construidos a partir de capas de tejidos reutilizados, destacan por sus colores vibrantes, su frescura visual y la libertad con la que combinan formas, figuras y recuerdos.
Nacida en la aldea de Ganjgah, en la provincia iraní de Ardabil, Jafari se trasladó a Bandar-e Anzali tras casarse a los diecisiete años, ciudad donde vive y trabaja actualmente. Con únicamente estudios primarios y sin formación artística reglada, aprendió a través de la práctica, la observación y décadas de experiencia en el tejido tradicional de alfombras y el bordado, actividades profundamente arraigadas en la vida familiar y comunitaria de su entorno
Tras casi cinco décadas dedicadas a estos oficios, hace quince años comenzó a desarrollar una práctica artística propia. Sus obras reflejan el ritmo, la estructura y la riqueza ornamental de las alfombras persas, al tiempo que incorporan elementos procedentes de sus recuerdos de infancia: aves, flores, plantas y figuras simbólicas que construyen un universo visual profundamente personal. Su proceso creativo es completamente intuitivo. La artista trabaja directamente sobre la tela, sin bocetos, cuadrículas ni una imagen preconcebida del resultado final. Comienza desde un único punto y avanza lentamente hasta completar composiciones de gran complejidad visual que pueden alcanzar hasta dos metros de tamaño
Fiel a una filosofía de aprovechamiento heredada de su familia, Jafari emplea principalmente prendas usadas, sábanas antiguas y otros tejidos recuperados, otorgándoles una nueva vida a través de su trabajo artístico. En sus obras confluyen memoria, sostenibilidad y tradición artesanal, transformando materiales cotidianos en narrativas visuales llenas de sensibilidad y fuerza expresiva. El resultado es una obra que combina la experiencia acumulada durante toda una vida con una extraordinaria libertad creativa, donde cada puntada contribuye a construir un lenguaje visual tan personal como universal.
